`
webcode
  • 浏览: 5912257 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 上海
文章分类
社区版块
存档分类
最新评论

不想当裁缝的厨子不是好司机

 
阅读更多

不想当裁缝的厨子不是好司机


  
  不想当裁缝的厨子不是好司机成为本年度的流行语。初看时,觉得驴头不对马嘴,和张三的地里长着10根黄瓜,李四的地里长着5根莴瓜,问共有多少个土豆?一样愚蠢。但这句思维混乱、令人不知所云的话,很快在网络上流行起来,而且还成了人们喜爱的调侃语,除了它的幽默诙谐、令人捧腹外,细想起来,还真有一定道理。
  现在的社会也真是一个奇怪的社会。上了一所理科大学,从事的却是文科专业;学音乐多年,就业却和音乐无关;一个化学的高材生,最后从事的确是销售工作。工作不称心的,继而又跳槽从事其他领域。貌似这样的现象,似乎是白白浪费了自己的青春和国家资源。

  其实不然。现代社会的多元性确实需要多元的人才。从一招鲜吃遍天学会数理化,走遍天下也不怕,再到全民皆兵学英语、学电脑、学汽车。家长恨不得把大百科全书一股脑的买下,然后装到孩子的脑袋里;老师也恨不得把学生的大脑卸成八瓣,然后一瓣当成八瓣用。在每年的人才招聘会上,各个领域的招聘者们不再把眼光死死地盯在狭窄的某一领域,而是眼光变得宽泛起来。他们需要的不仅仅是专业人才,更需要综合性人才,因此怀揣英语六级证书、电脑程序员证书、驾驶执照的应聘者们成了招聘会上的香饽饽。似乎证书越多,你的才能才越多。
  不想当裁缝的厨子不是好司机,裁缝、厨子、司机看起来好像三者毫不相关,但其实是有关联的。一个现在的厨子未必永远是厨子,他将来可能当裁缝,裁缝和厨师也未必不能成为一个好司机。各行各业是相互联系的,未必现在无用的知识将来就没有用。这正如教师行业,一个老师如果不了解其他领域,那么他就不能得心应手的拿来运用,课就不能上的旁征博引,生动形象,深入浅出,那么他就肯定就不是一个好老师。鲁迅先生在《拿来主义》中说:总之,我们要拿来。我们要或使用,或存放,或毁灭。鲁迅先生在20世纪初就意识到学习别国的东西,然后斟酌使用的重要性。今天,我们为什么不可以说不想当裁缝的厨子不是好司机呢?那么再引申开来,我们就可以说:不懂其他知识的专业人才不是好经理了。
  由此,我们便可以说裁缝厨子司机本身就是有关联的,而且是密不可分的。它要求我们在认真学习专业知识的时候,别忘了广泛涉猎,做一个胸有大智慧,心有大未来的年轻人,符合时代精神和潮流的年轻人。

“不想当裁缝的厨子不是好司机” 从语言学角度怎么分析


  
  除去语境的话,这是个不合逻辑的病句,需要修改。

  加上语境看:(貌似这是郭德纲相声里的一句话?就算是来分析吧)用在相声表演这样的特殊语境中,这句话成为一句经过修辞的句子,属于仿词修辞法的一种,即在现有的俗语的基础上经过改造,使之适应当先语境需要的句子。
  不想当裁缝的厨师不是个好司机这句话显然仿自拿破仑(最流行的说法认为是他)所说的不想当将军的士兵不是好士兵,本意是鼓励士兵要有上进心。
  被郭德纲换词调整后,这句话带有强烈的调侃意味,显得风趣,而且有了一点痞味。究其原因,主要有两方面:1、裁缝、厨师、司机都是平凡的普通人的职业,与士兵、将军那样有传奇性的职业替换,将拿破仑的原句瞬间平民化,显得有亲近感。2、裁缝、厨师、司机相互之间几乎没有什么联系,硬把他们拉在一起,造成逻辑上的混乱,形成一种滑稽感,正是这种滑稽感使人发笑。
  另外用层次分析法分析一下不想当将军的士兵不是好士兵这句话的语法成分(裁缝厨师司机的可以比葫芦画瓢),由于画图不便,直接叙述了:
  第一层:不想当将军的士兵是主语,不是好士兵是谓语部分
  第二层:不想当将军是定语,修饰中心词士兵不是是动语,好士兵是宾语
  第三层:不想是动语,当将军是宾语;是状语,修饰判断动词是定语,修饰士兵
  第四层:是状语,修饰是动词,将军是宾语。

“不想当裁缝的厨子不是好司机”别解

  不想当裁缝的厨子不是好司机是今年网上一句流行语,之所以能够流行,我想,大约有以下几个原因。
  1.有趣的调侃。不想当裁缝的厨子不是好司机套用不想当将军的士兵不是好士兵,而不想当将军的士兵不是好士兵从某种意义上说,这句话不对。不想当将军的士兵不一定不是好士兵,而一心想当将军的士兵则大多不是好士兵。都想当将军,谁来当士兵?而当人们看见不想……不是……”的句式,就想起那句经典的话,于是就会有调侃的效果。
  2.隐含的互文。互文是一种修辞方式,诸如主人下马客在船,是说主人下马客人也下马,客人在船主人也在船。这里也有互文的意义:既要做一个好裁缝,也要做一个好厨子,还要做一个好司机;否则,既不是一个好司机,也不是一个好厨子,还不是一个好裁缝。
  3.别致的创新。一直以来,不想当将军的士兵不是好士兵几乎没有产生过什么异议,而且,几乎始终成为鼓励年轻人不断进步的口号。流行语却颠覆了这句经典的话语:不是好士兵,而是好司机”“好厨子,朝生活型方向发展;不是当将军,而是当裁缝,要求降低,跳一跳能够摘到果子
  4.另类的启迪。发散性思维一种重要特征,就是要求人们想到别人想不到的地方,想到别人不敢想的地方,才能达到创新创造的境界。不想当裁缝的厨子不是好司机具备了这样的思维状态,给人一种别具匠心、别具一格、别有洞天的启示。

转载地址:http://sylnnw.blog.163.com/blog/static/50978994201172225344/

分享到:
评论

相关推荐

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics